Descripción

Este libro presenta una colección de 13 cuentos en forma bilingüe Kaqchikel-Castellano .
Los mismos emergen del entramado cultural propio de las comunidades lingüísticas Kaqchikel y Tz’utujil, que están alrededor del alago Atitlán. A través de los cuentos se transmiten pensamientos y conocimientos sobre la naturaleza y el universo. Son una fuente de conocimientos expuestos por las abuelas y abuelos, son transmisores de la memoria colectiva del Pueblo Maya. Con este libro se pretende desarrollar el crecimiento emocional e intelectual de los Pueblos Maya, Xinka, Ladina y Garífuna. Con los cuentos se puede promover la multiculturalidad e interculturalidad desde los centros educativos, centros culturales, bibliotecas y demás instituciones.
Este texto es de utilidad para niños de segundo y tercer grado primaria, de 8 a 10 años aproximadamente.
CONTENIDO:
Índice/ El Grand Pueblo debajo del Lago/ El cerro de cristal/ El volcán de Atitlan/ La gente que se convirtió en animal/ Historia del Jaguar y el gato/ El Niño hurfano/ El Hombre jaguar/ personas horribles/ Los secretos de la noche/ el fuego de los niños/ La comadreja/ El corre-caminos/ La dueña de la oscuridad.